artık zorunlu